Teacher Karina Yapura (along with Victor Soria and her principal, Mirian Abadía) 13-14 year old students Escuela secundaria  nº 5051 Nuestra Señora de la Merced Salta, Argentina E-mail: postmaster@sa00308.esc.edu.ar   Hola a los participantes del proyecto conectando las matemáticas a nuestras vidas: A continuación escribimos en que consiste nuestra propuesta del colegio secundario nº 5051 Ntra. Sra. de la Merced desde Salta -Argentina PROYECTO 1)Nombre del Proyecto: Visitando el Vivero de nuestra localidad 2)Idea del Proyecto: Que los estudiantes visiten el vivero de la localidad y conozcan las distintas especies en flores que se producen en el mismo, y desde el área de matemática clasifiquen las distintas variedades haciendo uso de medidas no convencionales por tamaño, forma y color estableciendo lotes de datos para ser estudiados desde la estadística descriptiva, en valores de medidas de posición: como por ej. cual es el tamaño promedio de las rosas, cuantas rosas tienen el mismo color o forma para luego elaborar gráficos como diagrama de barras e histogramas. Y desde el área de lengua proponer como sería la propaganda, la noticia y crónica de la fiesta de la flor. 3)Nivel de escolaridad y edad: Tercer ciclo de E.G.B. Edad:13 años 4)Ejes temáticos involucrados: Matemática Números Medidas no convencionales y convencionales Promedio Moda Mediana Gráficos: Diagrama de barras e histogramas Principio de conteo Lengua Propaganda Crónica Noticia Contenidos Actitudinales Confianza en sus posibilidades de plantear dudas y expresarlas sin miedos Disciplina esfuerzo y perseverancia en la búsqueda de resultados Respeto por el pensamiento ajeno Curiosidad, apertura y duda, como base del conocimiento 5)Detalle de qué manera se considera que este proyecto contribuirá Creemos que la visita al vivero a través de la manipulación y la exploración de las especies ayuda a que los  estudiantes`puedan  hacer una relación de los ejes temáticos abordados en el aula,  para aplicarlos en una investigación partiendo desde lo concreto hacia lo gráfico para finalmente manejar la información y publicarla. 6) Nombre de quienes lo proponen: Mariana Ríos   8º año 2ª división. Cano Patricia   8ºaño 2º división. Casimiro Cintia Natalia   8 año 2º división Liendro Cristian David  8 año 2º división Prof. Karina Yapura Prof. Victor Soria: email: vasoria@uol.com.ar Nuestro sitio web: www.colsecn5051.8k.com Nota de los coordinadores: Para más información, vean el informe del Profesor Víctor Soria de Salta. Summary in English: The high school Number 5051 Nuestra Señora de la Merced in Salta Argentina carried out an interdisciplinary investigation of plants that involved mathematics. The school has a new spece on the nternet which shows part of the project that they carried out with their language teacher. The URL is: http://www.colsecn5051.8k.com See also: http://www.colsecn5051.8k.com/fotosajedrez.htm http://www.colsecn5051.8k.com/proyecto_ajedrez_y_matematica.htm For more information see Victor Soria's report.