|
|
 |
Current Projects
On this page you will find
selected examples of bilingual projects that involve Orillas classes or
that were designed by Orillas teachers and which are currently accepting
new participants.
 |
We
Care - From California to Indonesia
Students in the Orillas-iEARN network share messages of
caring and solidarity with children in other parts of the world
affected by the tsunami.
Ongoing
All ages and languages ( students can communicate via artwork)
De Orilla a Orilla, and iEARN-Orillas (with thanks to IMC)
|
 |
Si
las rocas pudieran hablar, ¿qué nos dirían?
/ If Rocks Could Talk, What Would They Tell Us?
Students collect
and analyze different types of rocks in their region, write about
the formation of the rocks and the communities in which they were
found, and then exchange their findings with a school in another
part of the world.
Ongoing
(will begin again in Spring, 2002)
All
ages and languages (Spanish primarily and some English)
De Orilla a Orilla (proposed by teachers in Puerto
Rico), and IEARN-Orillas
|
 |
First
People's project/Proyecto de arte global indígena
In this project indigenous students examine the cultures,
histories and current issues facing First People from around the
world through an exchange of writing and artwork.
Ongoing
All ages and all languages (primarily English, Spanish,
and indigenous languages)
iEARN (with coordination of the Spanish language projects
by De
Orilla a Orilla)
|
 |
Inclusion
-- Inclusión
This project
will help disseminate strategies to promote the inclusion of students
with special needs or disabilities. Discussion and research will
take place among classroom teachers and other educators.
Ongoing
For
teachers and other educators.
Languages:
(Spanish primarily and some English
De Orilla a Orilla (proposed by teachers in Puerto
Rico), and iEARN-Orillas
|
 |
Proyecto
FRESA - Project Strawberry
This project
was designed by CLMER Telementors Amada Perez and Michelle Singer.
Together, their 3rd and 5th grade classes created a multi-media,
cross-curricular anthology about the relationship of the strawberry
crops, which surround and sustain the local community and economy,
to the students' lives. Students conduct family interviews; graph
and analyze the data collected, write poetry, conduct research via
the internet; and plan for social action.
Ages: All
Languages: English and Spanish
Center for Language
Minority Educational Research (with participation of classes from
Project "De Orilla a Orilla")
Contact: Michelle Singer and Amada Perez orillas-info@igc.org
|
 |
Cuéntame
un cuento -- Tell me a story
This project
from CLMER telementors collects stories that are good for retelling
-- stories handed down through the oral tradition. Students develop
their own storytelling skills in their first and second languages
by reporting on the setting in which they heard the story and on
their experiences in retelling the story. They invite classes around
the world to share folktales from their cultures. The stories will
be published on-line.
Ages:
All
Languages:
Spanish and English, but othersare welcome.
Center
for Language Minority Educational Research (De Orilla a Orilla and
iEARN teachers participate in on-line story exchange)
Contact:
Rosemary and Zoiner Tejada and Mardi Musick
orillas-info@igc.org
|
| 
|
Puertas
a la Paz/Doors to Peace
Students create
and participate in activities to promote a culture of peace in their
local communities and in the wider world.
Ongoing (The project had an enthusiastic start in Spanish and is
now registering English-speaking classes.)
Ages:
All
Languages:
Spanish and English
IEARN-Latina
(with participation of classes from "Project Orillas")
Contact: Rafael Alvarez, Crescencion Orrego and Maria Patricia Ochoa
orillas-info@igc.org
|
 |
Conectando
las matematicas a la vida / Connecting Math to Our Lives
Students use
math to analyze issues of importance to our society, and to take
action to promote greater equity in their school or community.
Ongoing.
All ages
and languages welcome (English, Spanish, Portuguese, and French
primarily this year but all are welcome.)
De Orilla a Orilla, Center for Langauge Minority Educational Research,
and IEARN-Orillas
Contact: Kristin Brown and the international team of CMTOL on-line
facilitators orillas-math@igc.org
|
| |
|
|