Connecting Math to Our Lives Math Introductions 2002-2003   ARGENTINA: Presentación de los alumnos (14-15 años) del Profesor Walter Sergio Rivero de Salta Argentina: Colegio Secundario N° 5095 "Gral. Manuel Belgrano" Mi nombre es María José Abdo. Tengo 15 años y soy argentina, pero vivo en el norte en la provincia de Salta que se carcteriza por sus hermosos paisajes, yo vivo en la capital en el centro de la ciudad. Al colegio que voy es público y se llama General Manuel Belgrano, conocido coma la Normal, es una institución en la que estoy muy contenta y pienso seguir hasta terminar el 5° año de la misma, el secundario se divide en 7°, 8°, 9° de EGB3 y 1°, 2° y 3° de Polimodal. Yo estoy en 9° año.Mi materia favorita es Ciencias Sociales. Vivo con mis padres y 3 hermanos mayores que yo. Me encanta tener amigos y ser muy sociable, cuando sea grande pienso estudiar escribanía. Me encanta esta idea de conectarme con chicos y chicos de todo el mundo, espero que nos llevemos bién y sepamos trabajar juntos. Mi nombre es María Florencia Ibarguren, Tengo 14 años y vivo en Salta Argentina. Este país se encuentra ubicado alsusr del continente Americano. En Salta hay aproximadamente 866.771 habitantes,|es un lugar realmente hermoso. Vivo en el centro de la ciudad, junto a mi madre y tengo 5 hermanos mayores. Me gustan mucho los animales, especialmente los gatos.Soy bastante estudiosa y aplicada, cuando sea mayor quisiera estudiar medicina. Mi nombre es Cecilia Gómez, tengo 15 años cumplo años el 28 de septiembre. Quiero seguir con mis estudios para poder ser alguien el día de mañana. Mi familia está compuesta por mi madre y mis 8 hermanas yo soy la mas chica. De mi padre lo único que sé es que está casado y tiene un hijo. Una de mis hermanas es monja y el resto estudia en Córdoba, otra provincia de Argentina. Me gusta salir con mis amigos a bailar y juntarme con ellos todos los sábados. Soy muy risueña, un poco despistada y enamoradiza, pero son etapas de la vida. Me gusta mucho la matemática y en los temas que me gustan me engancho mucho. Mis colores preferidos son el rojo y el negro, mi religion es católica apostólica romana, mucho no voy a misa pero tenemos una catedral muy hermosa y grande que es lo que más resalta a salta, con el tren a las nubes, el dique, Cafayate, San Lorenzo, Quijano etc. Nuestras comidas regionales son el locro, los tamales y las empanadas. Hola, me llamo Angel Matías Quipildor, vivo en Salta, Capital, situado en el norte de Argentina al sur de América. Tengo 15 años, mido 1,68 m y me gusta jugar al fútbol. Actualmente vivo con mi hermana y mi madre. Hola, me llamo Fernando José Corregidor y vivo en Salta Capital. Decidí inscribirme en esta experiencia para poder conocer chicos de otras naciones y compartir experiencias. Salta es particular y diferente a los demás debido a sus costumbres y comidas regionales. Actualmente curso el 9° año del colegio secundario. Vivo con mis padres y mi hermano. ¡Hola! mi nombre es Paola Zelaya, tengo 15 años y vivo en Salta Capital, la provincia de Salta es muy famosa por sus bellos paisajes, los turistas la visitan a menudo y concurren a peñas ( lugar donde se come y escucha música de la región) y compran artesanías. Ellos mayormente visitan el cabildo, la catedral y el famoso tren a las nubes. Los fines de semana acostumbro salir a pasear con mis amigos y con mi familia. Me gusta escuchar todo tipo de música. Mi color favorito es el azul y mi comida favorita son las empanadas de carne. Espero que a través de este proyecto pueda hacer muy buenos amigos a pesar de la distancia.ish Translation   Lista de elementos que consumen los alumnos del Colegio Gral Manuel Belgrano Salta - Argentina 1,5 litros de Coca Cola $(pesos) 1,30 U$S(dólares) 3,75 1,0 litro de leche $ 1,10 U$S 3,55 1,0 kg de azúcar $ 1,0 U$S 3,45 1,0 kg de arroz $ 1,0 U$S 3,45 1,0 litro de aceite $ 2,20 U$S 7,10 1,0 litro de yogur $ 1,70 U$S 4,15 500 gr galleta $ 1,50 U$S 3,95 1,0 kg de queso $ 5,10 U$S 17,35 1,0 kg de cereales $ 2,00 U$S 6,90   English Translation by Karina Castro (Work study student at CLMER) ARGENTINA: A presentation of the students (ages 14-15) of Professor Walter Sergio Rivero of Salta Argentina: Secondary School Nš 5095 "Gral Manuel Belgrano" My name is Maria Jose Abdo. I am 15 years old and I am an Argentinean but I live in the north providence of Salta which is characterized by its beautiful landscapes. I live in the center of the capital city. The college I go to is public and it is called General Manuel Belgrano, known as Normal which is an institution in which I am very happy to be in and hope to continue attending until I finish my fifth year. The secondary level is divided into 7š, 8š, 9š of EGB3 and 1š, 2š, and 3š of Polimodal. I am in the 9š grade. My favorite subject is social sciences. I live with my parents and my 3 older brothers. I love having friends and being a social person. When I get older, I think I am going to study and major in writing. I love the idea of staying connected with the other guys and gals from around the world. I hope that we can all get along and be able to work well together. My name is Maria Florencia Ibarguren. I am 14 years old and I live in Salta Argentina. This country is situated in the north of the American Continent. In Salta there is approximately 866,771 habitants and its truly a very beautiful place. I live in the center of the city with my mother and I have 5 older brothers. I love animals, especially cats. I am very studious and dedicated. When I get older I want to study Medicine. My name is Cecilia Gomez and I am 15 years old. My birthday is on September 28. I want to be able to continue studying in order to be able to be somebody tomorrow. My family consists of my mom and my 8 sisters. I am the youngest. Concerning my dad, the only thing I know is that he is married and has one other son. One of my sisters is a nun and the rest study in Cordoba, which is another providence in Argentina. I like to go out dancing with my friends and hang out with them every Saturday. I am a dreamer, a little confused at times, and very romantic but those are the stages of life. I really enjoy Mathematics and I usually get hooked on the subjects I really enjoy. My favorite colors are red and black. I am Roman Catholic Apostolic. Even though I don't go to church services often, we have a very big and beautiful Cathedral and it is the building that calls out the most attention, along with the scenery of the sky and the train, the dock, Cafayate, San Lorenzo, Quijano, etc. Our regional foods are the locro, the tamales, and the empanadas. Hi, my name is Angel Matías Quipildor, I live in Salta, Capital, located in the north of Argentina in South America. I am 15 years old, and 1,68 m tall and I like to play soccer. I live with my sister and my mom. Hi, my name is Fernando Jose Corregidor and I live in Salta Capital. I decided to participate in this experience in order to get to know other people from other nations and to be able to share their experiences. Salta is particularly different from other places due to the regional foods and customs. I am in the 9š of college and I live with my parents and my brother. Hello! My name is Paola Zelaya, I am 15 years old and I live in Salta Capital. The providence of Salta is famous for its beautiful sceneries. The tourists visit often and gather at the places where you can eat the typical foods, listen to the music, and buy souvenirs of the region. The tourists regularly visit el cabildo, the Cathedral and the famous train to the sky. The weekends I usually go to different places with my friends and with my family. I love to listen to all types of music. My favorite color is blue and my favorite food are the meat turnovers "empanadas." I hope that through this project I am able to get to know nice people despite the long distance.