Orillas
CLMER
iEARN
About Project
Join Us
Philosophy
Resources
Home

 

Connecting Math to Our Lives

Math Introductions
2002-2003

 

CARDONA, CATALUNYA (España): Presentación del grupo del profesor Moisés Anguera y los estudiantes de cuarto grado de secundaria (edades 15 - 16 años) de la escuela Mare de Deu del Carme.

Hola amigos y amigas, este es nuestro segundo año de participación y nos satisface mucho participar en este proyecto con todos vosotros. En nuestro grupo somos pocos, pero alegres i nos gusta pasarlo en grande todos juntos, estamos muy unidos. Os invitamos a visitar nuestra presentación individual que hicimos el pasado curso 2001-2002 de este mismo proyecto. (Vean abajo.)

Antes de despedirnos os diremos alguna cosa de nuestro pueblo: No es precisamente grande per es un pueblo con corazon. Solo somos 5200 habitantes pero eso es bueno, pues tenemos confianza en mucha gente, nos conocemos mas.

El pueblo tiene un castillo medieval, que ahora esta convertido en hotel, pero aun se pueden visitar algunas partes, especialmente la iglesia romanica.

También hay una mina de sal que esta cerrada pero en ella han echo un museo, aprovechando la montaña de sal. Si una montaña de sal, una maravilla natural que va creciendo (la sal aflora a la superficie por una falla rota -diapiro-) y da unas formas muy bonitas.

 

CARDONA, CATALUNYA (Spain): Group presentation of Professor Moises Anguera and the students from fourth year of secondary school (ages 15-16 years old) of Mare de Deu del Carme School.

Hello friends, this is our second year of participation and we are very happy to be part of this group project with all of you. We may be small in this group, but we are happy and we enjoy celebrating it big with all of you together since we are very unified. We invite you to read the individual introductions that we did last year (2001-2002) in the Connecting Math to Our Lives project. (See below.)

Before we bid you good-bye we want to tell you something about our town: It is not exactly big, but it is a town with a big heart. The town has only 5,200 inhabitants, which is good because it means that there is trust among the people and we get the opportunity to get to know each other better.

Architecturally, our town has a medieval castle that is now converted into a hotel, but other places are still open to visitors especially the Roman Church.

There is also a salt mine that is closed off but they took advantage of the salt mountain and turned it into a museum. An entire mountain or salt! It is a fabulous natural sight that keeps on growing (the salt floats to the surface through a crack and creates many beautiful and different shapes).

 

 

Para Divertirse: Presentación del grupo (y preguntas matemáticas) del profesor Moisés Anguera Atset y sus estudiantes de 14 y 15 años de la Escola Mare de Déu del Carme de Cardona, Cataluña.

Nota de los coordinadores: Los estudiantes del Colegio Mare de Déu del Carme les invitan a las otras clases en el proyecto a responder a las preguntas que ellos han hecho en sus presentaciones.

Presentación del grupo:

Somos un grupo de chicas y chicos de la clase de 3º de E.S.O. (Educación Secundaria Obligatoria). En mí clase hay 28 brazos. ¿Cuántos alumnos hay en mí clase? Mí clase está formada por 3x3 chicas y el doble de 2'5 chicos. La clase tiene forma hexagonal, con 6 ventanas. Cada alumno tiene una mesa y sobren 3. ¿Cuántas mesas hay? La media de la altura de los alumnos de nuestra clase es de 1m y 69 cm. Nuestra escuela se encuentra en Cardona , un pueblo del centro de Cataluña (España). La latitud en que se encuentra Cardona es de 1º 40' E y la longitud es de 41º 50' N. Nuestro colegio se llama "Col·legi Mare de Déu del Carme". La clase de matemáticas nos la hace un profesor, llamado Moisès. Hacemos matemáticas los lunes de 09:30 hasta las 10:30, los martes de las 12:00 hasta a las 13:00 y los jueves de las 09:30 hasta las 10:30. Hemos hecho las unidades de los números enteros, los números racionales, los números reales y las ecuaciones de primer grado. Ahora estamos haciendo la unidad de ecuaciones con dos incógnitas.

Presentacion de cada alumno:

Me llamo Montserrat Camprubí Graell.
Mi edad es del doble de 7.
Mi altura es de 1m y 67cm.
Mi peso es de diez veces 4, más el doble de 3.5 Kg
Nací el día 25-5-1987.

En estos momentos estoy haciendo 3º de Educación Secundaria Obligatoria. Calzo el número 10 por 3 más 8. No me gustan las matemáticas y creo que la geometría no sirve para nada.

Me llamo Anna Farràs Mujal .
Tengo 14 años, nací el día 18-5-1987.
Mi altura es de 169 cm.
Estoy haciendo 3º de Educación Secundaria Obligatoria.
Mi peso es de 55 Kg De punta de un dedo de la mano hasta la punta de otro dedo de la otra mano mide 160cm.
Calzo un 41.
Me gustan las matemáticas porqué creo que son muy importantes.

Me llamo Anna Puig Alcaraz.
Mi altura es de 1 metro mas el doble de 35 más 6.
Nació el 13 x 2 del 3 al cuadrado de 1987 Peso la mitad de 100 más 2.
Calzo el número 70/2 + 4.
En la mitad de los dedos de mis manos llevo anillos.
Llevo 7 pulseras, sólo 1 en el brazo izquierdo.
Estoy haciendo 3º de Educación Secundaria Obligatoria. Las matemáticas no me gustan mucho porque las encuentro aburridas. Me gustan más los temas de números que no los de geometría.

Me llamo Cristina Mitjans Guerrero. Tengo 14 años y mido 1.70. Me llevo 28 años con mis padres, vivo en un piso en 3ª planta 1ª puerta, el número es el 17. Mis números preferidos son el 2 y el 8. Mi cumpleaños es el 30 del 9, y mi santo el día 24 del 6. Nací en el año 1987. Calzo el número 37 de pie. Siempre llevo 3 anillos y una pulsera en la mano. Para ir al colegio salgo de mi casa a las 8:15h y por la tarde a las 14:45h. Estoy estudiando 3º de ESO (Educación Secundaria Obligatoria). Para mi, la clase de matemáticas es aquella hora tan aburrida de todas las asignaturas pero a pesar de todo, me gusta como realiza las clases nuestro profesor.

Me llamo MªPilar Barrera Arnaste:
Mido: 1.74, peso: 56, mi edad es de 14 años, mis padres tienen: mi madre: 45, mi padre: 49 y mi hermana: 19. Si me gustan las matemáticas pero algunos temas no los entiendo.

Me llamo Noelia y mido 1,65 m, peso el doble de 30 más 3, tengo 14 años ; mi padre tiene 41 años que son el triple de mi edad menos 1 . Mi madre también tiene 41 años y con mi hermano me llevo 5 años que por lo tanto son 14 menos 5. Mi número de pie es 39 y nací el 21 del 6 del 1987 . A mi las matemáticas no me gustan mucho pero las encuentro muy útiles en la vida . El tema que más me gusta que vamos a hacer por segunda vez son los porcentajes.

Me llamo Gemma Torrabadella Guix. Yo mido medio metro más 108 cm. ¿Cuánto mido? Mi edad es la de mi hermana que tiene el doble de 4, más la de mi hermano que tiene 1,5 más 1,5. Cuando sepas este numero súmale 3 y así obtendrás mi edad. Mi peso es la suma de las edades de mis padres y la suma de las edades de yo, la de mi hermana y la de mi hermano menos la edad de la mi hermana. ¿Cuándo peso? (La edad de mis padres son de 38 i 41) A mi las mates me gustan, aunque depende de que hagamos.

Me llamo Juan Ma. Nací en 1987. ¿Cuántos años tengo ahora? Hago 1.56 metros de altura, restando 2 años, que es la edad de mi primo, a la edad de mi padre que es 41 y después sumamos lo que da mi altura menos 0.06 cm da el número de pie que tengo. No me gustan las matemáticas por que tengo que pensar, solo las ecuaciones.

Me llamo Raquel Segura. Mido 1.73 y peso 10 veces 5 +4. Llevo gafas. Tengo una hermana que tiene 21 años, mi madre 42 y mi padre 43.Yo tengo 14 años. ¿Me sabrías decir cuantos años me llevo con mi hermana? ¿Cuantos años es más grande mi madre? ¿Y con mi padre? Este año estoy haciendo 3.E.S.O (EDUCACION SECUNDARIA OBLIGATORIA). A mí no me gustan mucho, porqué son muy aburridas.

Me llamo David Pejoan. La edad de mi padre es de 43 años, la edad de mi madre es de 38 y lo restamos a la edad de mi hermano Alberto y ya sabrás mi edad. Las mates no me gustan nada, ni el pimiento, porqué me aburren mucho.

Me llamo Nacho. Mi madre tiene 38 años y yo 24 años menos que ella. ¿Cuántos años tengo? (Yo tengo 14 años). Yo mido 1 metro más 74 centímetros mi padre pesa 72 kilos y yo 12 kilos menos. ¿Cuál es mi peso? (Mi peso es 60 kilos). Mi color de ojos es igual a verde más rojo. ¿Cuál es mi color de ojos? (Mi color es marrón). Mi número de pie es igual a la multiplicación de siete per seis. ¿Cuál es mi número de pie? (Mi número de pie es 42). A mi me gustan las matemáticas cuando hacemos un tema que se me da bien.

Me llamo Miguel Isaac Soriano. Nací el año 1987 como mis compañeros de clase. ¿Si ahora estamos en el 2001 cuantos años tengo? Mi número de pie es igual a la suma de 25+15. Tengo el pelo rizado i los ojos azules i mido 1 metro mas 34+34 centímetros. No me gustan mucho las matemáticas porqué no se me da nada bien.

Hola, soy una chica, y mi nombre es Eulàlia Company Juberò. Mi edad es el resultado de sumar el número 1, al número de la mala suerte. La fecha de mi cumpleaños se encuentra al 5+1+2-4 mes del año, y el día concreto es el 12:2 del año 1987. Tengo una altura de 1690:10cm, y un peso de 6x9Kg. Estoy estudiando 3er curso de Educación Secundaria Obligatoria. Sinceramente, las matemáticas, es la asignatura que se me da más mal y me gusta menos, pero reconozco que son muy importantes para la vida, ya que todo o casi todo está relacionado con ellas. Vivo en un pueblo llamado Cardona, que se encuentra al centro de Catalunya, en mi tierra hablamos el catalán.

Me llamo Alfonso García López; ¿Si mi padre tiene 52 años y nos llevamos de diferencia 38 años cuantos años tengo? ¿Si mi Madre tiene 48 años y la diferencia es de 34 años cuantos años tengo? Yo tengo dos ojos de color marrón, dos brazos y dos piernas. Yo mido 2 metros y le restas 27 cm ¿sabrías cuanto mido? Yo peso la mitad de 100 + 8 ¿cuanto peso? Si restas de 50 -7 ¿sabrías el numero que calzo?

 

English Version

Just For Fun: Class introduction and math guessing game from teacher Moisés Anguera Atset and his students (ages 14 and 15) at the school "Mare de Déu del Carme" in Cardona, Catalonia.

Just for Fun: The students invite you to answer the questions they ask and send them your solutions!

We are a group of boys and girls in the third year of E.S.O. (Secondary Obligatory Education.) In my class there are 28 arms. How many people are there in my class? In our class are square of 3 girls and two times 2.5 boys. The class has a shape hexagonal with six windows. Each person has one table and there are 3 tables left over. How many tables are there in total? The average height of the people in our class is 1m. and 69cm. Our school is found in Cardona, in the Center of Catalonia (Spain). The latitude of Cardona is 1º40 E and the longitud is 41º50 N. Our school name is "Col·legi Mare de Déu del Carme". The name of our teacher is Moises. We have maths on Monday at 09:30 to 10:30, on Tuesday from 12:00 to 13:00 and on Thursday from 09:30 to 10:30. We have already finished the whole numbers unit, the rational numbers unit, the real numbers, and the first degree equations. Now we are in the unit of equations with two variables.

My name is Montserrat Camprubí Graell. My age is two times 7. My height is 1m and 67cm. My weight is ten times 4, plus two times 3.5 Kg. I was born on 5-25-1987. Right now I am completing my 3rd year of Obligatory Secondary Education. My shoe size is 10 times 3 plus 8. I don't like Math and I don't think of Geometry as necessary at all.

My name is Anna Farrás Mujal. I am 14 years old and I was born on 5-18-1987. My height is 169 cm. I am currently on my 3rd year of Obligatory Secondary Education. My weight is 55 Kg. The measurement from the tip of my index finger to the tip of my other index finger is 160 cm. My shoe size is 41. I like Math because I think it is very important.

My name is Anna Puig Alcaraz. My height is 1 m plus two times 35 plus 6. I was born on the square of 3, 13 x 2, 1987. My weight is the half of 100 plus 2. My shoe size is 70/2 + 4. I wear rings on half of my hands' fingers. I also wear 7 bracelets and only one of them on my left arm. I am currently on my 3rd year of Obligatory Secondary Education. I don't like Math much because I find it boring. I prefer numeric themes to Geometry though.

My name is Cristina Mitjans Guerrero. I am 14 years old and my height is 1.70. My parents and I have an age difference of 28 years. My address is in 3rd floor, the 1st room door, and the room number of the street is 17. My favorite numbers are 2 and 8. My birthday is on the 9th month day 30, and my saint's day is on month 6 day 24. I was born on the year 1987. My shoe size is 37. I always wear 3 rings and a bracelet on my hand. I live home at 8:15 to go to school in the mornings and on the afternoon I leave at 14:45. I am currently on my 3rd year of Obligatory Secondary Education. To me Math is that boring hour that comes along with the rest of the subjects, but still I like how our teacher gives us the class.

My name is Mª Pilar (María del Pilar) Barrera Arnaste. My height is 1.74 and my weight is 56. I am 14 years old. My mother is 45 years old, my dad is 46, and my sister is 19. I do like Math, but I don't quite understand some of the topics.

My name is Noelia and my height is 1.65m. My weight is two times 30 plus 3. I am 14 years old, my father is 41 years old which is three times my age minus 1. My mother is also 41 and I am 5 years older than my brother which would make my brother's age 14 minus 5. My shoesize is 39 and I was born on 6/21/1987. I don't like Math much, but I find it useful in life. My favorite Math topic which we are going to do study for the second time is percentages.

My name is Gemma Torrabadella Guix. My height is half a meter plus 108 cm. What is my height? My age is my sister's who's age is two times 4, plus my brother's who is 1.5 plus 1.5. After getting the number add 3 and you will know my age. My weight is the sum of my parents' ages plus the sum of my age, my sister's age, and my brother's age, minus my sister's age. How much do I weigh? (My parents' ages are 38 and 41). I like Math, but it actually depends on what we do in class.

My name is Juan Ma (Juan Manuel) and I was born in 1987. How old am I? My height is 1.56 m. My father's age is 41 and if you do 41 minus two years, which is my cousin's age, and then add my height minus 0.06cm you will get my shoesize. I don't like Math because I have to think. I only like the equations.

My name is Raquel Segura. My height is 1.73 and my weight is 10 times 5+4. I wear glasses. Y have a 21 year old sister, my mother is 42, and my father is 43. I am 14 years old. How many years does my sister have over my age? By how many years is my mother bigger than me? How about my father? This school year I am on my 3rd year of Obligatory Secondary Education. I don't like Math much because it is boring.

My name is David Pejoan. My father's age is 43, my mother's age is 38. 38 minus my brother Alberto's age gives you my age. I don't like Math much and I don't like pepper either. They bore me.

My name is Nacho. My mother is 38 years old and I am 24 years younger than her. How old am I? (I am 14 years old). My height is 1 m plus 74 cm. My father weighs 72 kg and I weigh 12 kg less than him. What is my weight? (My weight is 60 kg). The color of my eyes is green plus red. What is my eyes color? (The color of my eyes is brown). My shoe size is seven multiplied by six. What is my shoe size? (My shoe size is 42). I only like Math when we are discussing a topic I can get.

My name is Miguel Isaac Soriano. I was born in 1987 just like everyone else in my class. How old was I in 2001? My shoe size is the sum of 25+15. I have curly hair and blue eyes. My height is 1 m plus 34+34 cm. I don't like Math because I don't get along very well with it.

Hello, I am a girl and my name is Eulàlia Company Juberò. My age is the result of adding 1 to the bad luck number (In Spain the bad luck number is 13). My birth date is on the month 5+1+2-4 and the day is 12:2. I was born in 1987. My height is 1690:10 cm and my weight is 6x9 Kg. I am on my 3rd year of Obligatory Secondary Education. I can honestly say that Math is the subject I dislike the most, but I have to recognize that it is very important in life because almost everything is related to Math. I live in a town named Cardona which is in the center of Catalunya. We speak Catalan where I come from.

My name is Alfonso García López. If my father is 52 years old and our age difference is of 38 years, how old am I? If my mother is 48 years old and our age difference is of 34 years, how old am I? I have two brown eyes, two arms, and two legs. My height is 2 meters minus 27 cm. What is my height? My weight is the half of 100+8. What is my weight? 50-7 is my shoe size. What is my shoe size?