Connecting Math to Our Lives Math Introductions 2002-2003 OHIO, U.S.A.: Class introduction from teachers Mrs. Patti Burwinkel and the students (ages 9-10) in her two math classes at Nativity School in Cincinnati, Ohio. Greetings from Cincinnati, Ohio USA! Hello! We are the 4th graders from Nativity School in Cincinnati, Ohio U.S.A. Cincinnati is located in the southwestern corner of the state of Ohio. Ohio is one of the 50 states in the United States. Ohio is just south of Lake Erie, one of the 5 Great Lakes. We are at 39 degrees 8 minutes North latitude, and 84 degrees 30 minutes West longitude. There are 21 girls and 24 boys in Grade 4 this year, for a total of 45 students. We are split into 2 classes. Mrs. Burwinkel is our Math teacher. We range in age from 9 to 10 years old. Our school is 90 years old and has grades Kindergarten to Grade 8. We are a private Catholic school and our church is right next door to our school. Our name, Nativity, is taken from the birth of Jesus Christ. We get 7 classes (Math, Social Studies, Language Arts, Religion, Reading, Science and Health) every day and 7 special classes (Art, Music, Physical Education, Library, Computer, Band, and Handwriting) once or twice a week. We go to school from 8 am to 3 pm. Our school motto is "Nativity- A Great Place to Be". We think it is! We do lots of neat things. We have a student government, buddies with other grade levels, a variety show, a foreign exchange program, community service projects, field trips and so much more we can hardly count. We also have an outdoor land lab and bird feeding station where we can do science experiments. Cincinnati is on the Ohio River. The Ohio is a working river and you can see barges there all the time. Last week someone in our class saw 5 in an hour. The barges haul coal to Cincinnati for us to use as fuel for heat in the winter months. We have 2 stadiums on the riverfront - a new one for our football team (the Bengals) and an old one for our baseball team (the Reds). We also have 2 college basketball teams that many students cheer for. There are 4 bridges that cross the Ohio in Cincinnati. Our climate is seasonal. We have 4 seasons. It is hot and humid in the summer, cool and wet in the fall, cold and snowy in the winter, and warm and wet in the spring. The class voted that fall is the most beautiful season of the year because the leaves change colors and fall off the trees. Fall got 23 votes to win. Our class is really looking forward to working with the other schools that are a part of this program. We want to use latitude and longitude numbers of all the schools to pinpoint your location on the world map in our classroom. Be sure to send your numbers to us. Please feel free to write us anytime. (pfrutti@moose-mail.com) We love to learn about other countries and what it is like to live in them. Maybe you could even visit us someday!! We will have an exchange delegation of 21 students from Germany visiting our school during the month of November and Mrs. Burwinkel is returning the visit to Germany with our students in April. A group of our students went to Argentina last July. We hope the students from Argentina will come this spring. Nativity is a very busy place. We hope you have enjoyed hearing from us. We look forward to hearing from you. Our grocery list: Bread (ounce) Milk (gallon) Orange Juice (gallon) Meat (pound) Potatoes (pound) Beans (pound) Apples (pound) Soft drinks (liter) Cookies (ounce) Sincerely, Mrs. Burwinkel's 4th grade Math classes Nativity School Cincinnati, Ohio USA . Spanish Translation OHIO, EEUU.: Presentación de grupo de la maestra Sra. Patti Burwinkel y sus estudiantes (9-10 años) de sus dos clases de matemáticas. Son de la Escuela de la Natividad en Cincinnati en Ohio. Hola! Somos los niños de cuarto grado de la Escuela de la Natividad en Cincinnati en Ohio en los EEUU. Cincinnati esta localizada en el suroeste del estado de Ohio. Ohio es uno de los 50 estados de los EEUU. Ohio esta al sur del Lago Erie, uno de los lagos Great Lakes. Estamos a 39 grados y 8 minutos latitud norte y 84 grados y 30 minutos longitud oeste. Somos 21 niñas y 24 niños en el cuarto grado este ano: un total de 45 estudiantes. Estamos en dos clases. La Sra.Burwinkel es nuestra maestra de matematicas. Tenemos 9 y 10 años de edad. Nuestra escuela tiene 80 años y va de jardin infante hasta octavo grado. Es una escuela privada catolica y nuestra iglesia esta al lado de la escuela. El nombre La Natividad viene del nacimiento de Jesucristo. Estudiamos 7 materias (matematica, estudios sociales, lectura, escritura, religion, ciencia y la buena salud) cada dia y hay 7 clases especiales (arte, musica, edcuacion fisica, la biblioteca, computadora, escritura o banda) que asistimos una o dos veces por semana. El dia escolar empieza a las 8 de la manana y termina a las 3 de la tarde. El lema de nuestra escuela es "La Escuela Natividad....Un lugar donde queremos estar". Hacemos muchas cosas divertidas. Tenemos un gobierno estudiantil, Dias de Compañeros, un programa de variedad, un programa de intercambio extranjero, proyectos de servicio a la comunidad y excursiones escolares, y mucho mas. Tenemos tambien un laboratorio donde podemos hacer experimentos de ciencia y un lugar donde damos de comer a los pajaros. Cincinnati esta ubicada en el Rio de Ohio. Es un rio muy usado con mucho trafico de barcazas. La semana pasada un estudiante en nuestra clase vio 5 barcazas en un hora. Las barcazas llevan coal a Cincinnati para calentarnos durante los meses de invierno. Tenemos 2 estadios en la orilla del rio: uno nuevo de futbol americano (para nuestro equipo "The Bengals") y uno viejo para de beisbol ("The Reds"). Tenemos tambien dos equipos universitarios de basquetbol. Son 4 puentes las que cruzan el rio. Tenemos 4 estaciones. El clima aqui es caluroso y humedo en el verano, fresco y lluvioso en el otoño, frio con nieve en el invierno y caliente y lluvioso en la primavera. Los estudiantes en nuestra clase pensamos que el otoño el la estacion mas bonita del año porque las hojas de los arboles estan cambiando de color y cayendose. Hicimos una votacion para escoger cual de las estaciones es mas hermoso y el otoño ganó con 23 votos. Anticipamos trabajar con otras escuelas de este programa. Queremos usar numeros de longitud y latitud para localizar todas las escuelas participantes en nuestro mapa del mundo. Les pedimos que por favor incluyan estos datos con sus mensajes de presentacion. Estaremos trabajando juntos en muchas de estas tareas! Por favor de escribirnos cuando desean. (pfrutti@moose-mail.com) Nos encanta aprender de otros paises y como es vivir alli en ellos. Quizas nos pueden visitar un dia! Esperamos poder tanto enviar como recibir un grupo de intercambio: una delegacion de 21 estudiantes va a venir a nuestra escuela durante el mes de noviembre y nuestra maestra la Sra. Burwinkel llevará un grupo de alumnos de nuestra clase a Alemania en abril. Un grupo de estudiantes de nuestra clase visito a Argentina el julio pasado. Esperamos que los alumnos de Argentina vengan a visitarno a nosotros durante la epoca de primavera. La Escuela Nativity es un lugar muy activa e interesante. Espero que les haya gustado recibir la novedades de aqui. Nos encantaria recibir noticias suyas. Nuestra lista de compras: Pan (onza) Leche (galon) Jugo de Naranja (galon) Carne (libra) Papas (libra) Frijoles (libra) Manzanas (libra) Refrescos (litro) Galletas (onza)Attentamente: Las clases de matematicas de cuarto grado de la Sra. Burwinkel. La Escuela Nativity Cincinnati, Ohio USA