LEBANON Class introduction from teacher Lina Aoun and the Grade 5 students (10-11 years old) at Valley International School in Jourat el Ballout, Lebanon. E-mail: lina_aoun@hotmail.com Greetings from Lebanon! Hello everyone. We are Grade 5 students from Valley International School, in Jouret El Ballout, Lebanon. Lebanon is a very beautiful country, with many wonderful and inviting sights. Some of the scenery worth visiting are, Baalbek, Jeita Grotto, Cedars, Beit el Dine. to name a few. We would love to take all of you around, should you decide to come and visit us! As we mentioned, our school is in Jouret El Ballout, a little town that lies at about a 20 minute drive from Beirut, our capital. T he actual location is:             Latitude:          3311 North             Longitude:        35.6 East The weather is very nice. It's warm in the summer and quite cool in the winter. We do get a day or two of snow per year. Our class consists of 5 students, 4 of which are girls (80%) and one is a boy (20%) Our ages vary between 10 and 11. Thr ee of us (60%) have a birthday in March. Two of us (40%) wear glasses. Our names are: Nour Abu-Haydar, Bechara El Hajj, Aline Khatchadourian, Crystelle Saleh, and Marie Helene Zabal. Our teacher is Mrs. Lina Aoun. Our school is fairly new. There are about 130 students who attend classes from Nursery to Grade 12. In Grade 5 subjects we take include Math, English, Science, Arabic, French, Social Studies, Music and Movement, Art and Physical Education. We are all good friends. We have lots of fun together in school as well as outside. We do lots of projects. For example, we have a science presentation due in two days. It is about the structures of life (biology.) Our parents are invited to attend. Next term, we will be working on a project for recycling fruits and vegetables by making a Compost. We shall be doing this project with the help of Grades 11 and 12, as well as the Environment Club here at school. Through this project, we are hoping to take part in the YouthCan project. We are also working on the Teddy Bear project with our English teacher Mrs. Claire, so be sure to catch our news there also. Well, we are all looking forward to working on this project. You should all be getting our Math Interviews right after the Christmas holidays. In the mean time, we wish you all a very Merry Christmas, Happy New Year 2001, and Happy Fitr.   ¡Saludos desde el Líbano! Hola a todos. Somos alumnos de 5to. grado de la Escuela Internacional del Valle en Jouret El Ballout, Líbano. Líbano es un país muy hermoso con lugares y paisajes maravillosos. Algunos que merecen visitarse son: Baalbek, la Gruta de Jeita, Cedros, Beit el Dine, para nombrales unos pocos. ¡Nos gustaría llevarlos a recorrer a todos si decidieran venir a visitarnos! Como les mencionamos, nuestra escuela está en Jouret El Ballout, una pequeña ciudad a 20 minutos de auto de Beirut, nuestra capital. La ubicación exacta es Latitud: 3311 Norte Longitud: 35.6 Este El clima is muy lindo. Es cálido en el verano y muy fresco en el invierno. ¡Y tenemos uno o dos días de nieve al año! Nuestro curso está compuesto por 5 alumnos, 4 de los cuales (80%) son chicas y uno es varón (20%). Nuestras edades van de los 10 años a los 11. Tres de nosotros (60%) cumplimos años en marzo. Dos de nosotros (40%) usamos anteojos. Nuestros nombres son: Nour Abu-Haydar, Bechara El Hajj, Aline Khatchadourian, Crystelle Saleh, y Marie Helene Zabal. Nuestra maestra es la Sra. Lina  Aoun. Nuestra escuela es bastante nueva. Hay cerca de 130 alumnos que asisten desde Jardín Maternal hasta 12 mo. grado. En 5to. grado las materias que estudiamos incluyen: matemáticas, ingles, ciencias, árabe, francés, estudios sociales, música y movimiento, arte, y educación física.   Todos somos buenos amigos. Nos divertimos juntos tanto en la escuela como fuera de ella. Participamos en montones de proyectos. Por ejemplo, dentro de dos días haremos una exhibición de ciencias. Es acerca de las estructuras de la vida (biología). Nuestros padres están invitados a asistir. El próximo periodo estaremos trabajando en un proyecto de reciclado de frutas y verduras para hacer compost. Lo vamos a hacer con la ayuda de lo  11mo. y 12mo. grados y del Club del Medio Ambiente de la escuela. A través de este proyecto esperamos tomar parte del proyecto YouthCan. Además, estamos trabajando en el proyecto de los Ositos de Peluche con nuestra profesora de inglés, la Srta. Claire, así que fíjense para ver nuestras novedades allí tambien. Bueno, todos estamos deseosos de trabajar en este proyecto. Van a recibir nuestras entrevistas sobre matemáticas después de las vacaciones de Navidad. Mientras tanto, les deseamos a todos una muy feliz Navidad, un feliz Año Nuevo 2001 y feliz Fitr.